译文
高田低地已修平,井泉河流已疏(shu)清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
江中也许可(ke)以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金(jin)丹的秘诀何处可寻?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今(jin)相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我(wo)难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
魂魄归来吧!
注释
③噤:闭口,嘴张不开。
①石头:山名,即今南京清凉山。
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
⑥题云:墓碑上刻写。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。