译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而(er)发呢?
山深林密充满险阻。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草(cao)般的凋谢。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他(ta)的俸禄了。”
我作了这篇文章(zhang)之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格(ge)局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
治理川谷(gu)马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
几(jī):几乎,差点儿。
[56]委:弃置。穷:尽。
8、荷心:荷花。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
2、白:报告
(24)交口:异口同声。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
(12)消得:值得,能忍受得了。