译文
客人风尘仆(pu)仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
鱼在哪儿在水(shui)藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无(wu)路,空(kong)有一片豪情!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
柳(liu)树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
剧(ju)辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智(zhi),以自己的才能来报效君主。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
6.浚(jùn):深水。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
3. 客:即指冯著。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。