译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
青翠的山峦横卧在(zai)城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁(chou)肠。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧(jin)锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩(nen)荷。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
“魂啊回来吧!
侍中、侍郎郭攸(you)之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
20. 笑:耻笑,讥笑。
卒:军中伙夫。
6.待:依赖。