译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
忠心(xin)耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报(bao)晓敲击更筹。
在秋风萧瑟的凄(qi)寒九月,匈奴(nu)兵(bing)再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨(can)重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战(zhan)场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好(hao)男儿游侠骑士。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
败:败露。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。