译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
其一
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
高高的轩台辉(hui)映着春色,深邃的楼阁沐浴(yu)着朝阳。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
他家常有宾客来,孩子们(men)都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被(bei)驯服了。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害(hai)羞。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
41.屈:使屈身,倾倒。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
起:兴起。
油然:谦和谨慎的样子。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”