译文
炼铜工人在明月之夜(ye),一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
只(zhi)有那一叶梧桐悠悠下,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘(piao)(piao)飘,掀起我的衣裳。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连(lian)接竹林深处。
他那远大的志向丝(si)毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
谷穗下垂长又长。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此(ci)稍有依托。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(21)从事:州郡官自举的僚属。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。