译文
我(wo)喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
唐宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命(ming)人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
但是由于钟爱此山,如何(he)才有求取仙法的途径?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴(wu)国去了。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
世路艰难,我只得归去啦!
我的心魂早已高飞,就从巴峡(xia)穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
①八归:姜夔自度曲。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
黄:黄犬。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。