译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
我怀念的人在万里外,大(da)江大湖很远很深。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来(lai)。等到成年时,更是人品(pin)超群而享有盛誉。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中(zhong)。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦(meng)啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
那使人困意浓浓的天气呀,
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
何(he)易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那劳役(yi)。”崔朴惭愧,和宾客们急忙(mang)骑马离开了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
126、负:背负。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
46、见:被。