译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在(zai)眷恋着凄婉的庭院。
遥远漫长那无止境啊,噫!
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日(ri)里忙于采花的蜂蝶。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅(xun)速难以坐待。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎(hu)豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核(he)得奖赏。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。