译文
每当夕阳西下的(de)时(shi)候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我独自一人来(lai)到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探(tan)秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载(zai),已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心(xin)中无限的往事说尽。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
沉沉:深沉。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
98、左右:身边。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⑶逐:随,跟随。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。