译文
靖安宅里,天天面对着窗前(qian)的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
深邃的屋宇狭长(chang)的走廊,适合驯马之地就在这边。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
挑上了(liao)一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心(xin)满意快。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来(lai)在残月下伴影徘徊。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危(wei)难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
分携:分手,分别。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。