译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋(qiu)日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒(jiu)小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过(guo)不曾稍停。只(zhi)有柳絮(xu)仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场(chang)。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣(sheng)明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
48.闵:同"悯"。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
(22)萦绊:犹言纠缠。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。