译文
长长的黑发高高的云鬓,五光(guang)十色艳丽非常。
上天一定会展现(xian)他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是(shi)对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表(biao)现出来就(jiu)去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
“谁能统一天下呢?”
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
头发遮宽额,两耳似白玉。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女(nv)。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵(pi)琶声声悲。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火(huo)的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
(10)山河百二:险要之地。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
斧斤:砍木的工具。
(11)参差(cēncī):不一致。
⑸橐【tuó】:袋子。
⑩聪:听觉。