译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
辽东之地路途遥(yao)远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城(cheng)楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和(he)的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土(tu)地上,至死不往辽东这地方来!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱(tuo)你,去(qu)那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代(dai)范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
口粱肉:吃美味。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
⑫ 隙地:千裂的土地。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。