译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这(zhe)个更快乐呢?
正当春季,我(wo)扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏(li)知道我回来了,又征召我去(qu)练习军中的骑鼓。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
如今我故地重(zhong)游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐(jie)妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
23者:……的人。
数(shǔ):历数;列举