译文
泉水在山里是清澈的,出了(liao)山就浑浊了。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
你难道没(mei)听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠(zhu)的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带(dai)戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时(shi),胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢(ne)?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
朽(xiǔ)
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
他的琴声一响万物寂静,四座无(wu)言屏气凝神倾听。
注释
皆:都。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⒁零:尽。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”