译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观(guan)察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们(men)比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了(liao);我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间(jian)相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙(huo),掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便(bian)有身孕?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑵维:是。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
4、欲知:想知道