译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di)(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇(wei)花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残(can)留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁(fan)盛茂密,绿荫幽暗青碧。环(huan)绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终(zhong)究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可(ke)以看出来呢?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
(三)
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的一片坟墓。”
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
27、以:连词。
①东门:指青坂所属的县城东门。
37.再:第二次。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑿景:同“影”。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
秭归:地名,在今湖北省西部。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。