译文
阳(yang)光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
皮肤很白净,口齿更(geng)伶俐。
故交中还有谁在(zai)?独有崔亭伯崔侍御你了。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于(yu)秋(qiu)日的霜露之中。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正(zheng)因如此。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
群群牛羊早已从田野(ye)归来,家家户户各自关上了柴门。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑩江山:指南唐河山。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。