译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
站立在海边，远望那茫茫大海，那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界(jie)，直令人不由得惊呼了。面对大海，我想起了古人所说的道理，故任那浅薄无(wu)知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳，又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战(zhan)。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
广大辽阔的无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象：寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说：“这儿就是古代的战场，曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊！这是秦朝、汉朝，还是近代的事情呢？
公子家的花种满了整个花园，花开了，遮住了花园的路。一棵禾(he)苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草，便顺手将禾苗拔掉了。
刘备孔明君臣遇合与时既往，至今树木犹在仍被人们爱惜。
为何长大仗弓持箭，善治农业怀有奇能？
她打开家门没有看到心上人，便出门去采红莲。
雁门郡东接古代燕国，郡内高山峻岭遍布，有些胡人的家就住在边境附近。
雨后，漫天的愁云被风吹散(san)，明月露出姣好的月容，就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙，来往着体态轻盈的佳人，却没有扬起半点尘埃，因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地，当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水，我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里，薰(xun)香拥被独自睡去，进入温馨的春梦，梦里恍惚听到笙歌乐音。
推开碧纱窗，让那古琴的琴声再优雅一点，飘得再远一点?
千里芦花望断，不见归雁行踪。
注释
（35）瑾、瑜：都是美玉。为：表示疑问的语气词。
⑤棹：船桨。归棹：归船。
（11）孤危——孤单困苦。托落——即落拓（唾tuò），失意无聊。
⑶舒卷：一作“舒展”，在此可一词两用，舒，以状蕉叶；卷，以状蕉心。且卷，有通“婘”之训，谓好貌。馀清：此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》，此首断句亦从吴著。“馀清”，今本多作“馀情”，“情”字在此其意似欠当，因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清，意谓蕉叶舒卷；蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音，其意似胜于径用“馀情”二字。
（12）瞽（gǔ鼓）：盲人。因古代乐官多由盲人担任，故也称乐官为瞽。
（27）苍山负雪，明烛天南：青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。负，背。烛，动词，照。
7、莫也：岂不也。
⑤秋水：神色清澈。
⑥两河：指河北东路、西路，当时为金统治区。狐兔：指敌人。