译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来(lai),吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪(lei)水。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁(shui)人也(ye)(ye)用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
哪(na)里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
其一
注释
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
⒁陇:小山丘,田埂。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。