译文
楚南一带春天的征候(hou)来得早,
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们(men)日益衰颓,绝(jue)少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
在人间四(si)月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野(ye)。到处一片翠绿,满眼(yan)都是生机。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静(jing),这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
⑿势家:有权有势的人。