译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
雾散云开远远望见汉阳城,孤(gu)舟漂游还(huan)要走一日路程。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中(zhong)惊醒时,秦家的楼(lou)上正(zheng)挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称(cheng)孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
〔70〕暂:突然。
18、蛮笺:蜀纸笺。
⑦离:通“罹”,遭受。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。