译文
忽然有一个人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也(ye)起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要(yao)争先恐后地逃跑。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
风吹树(shu)木声萧萧,北风呼啸发悲号。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
绿苹长齐了片片新叶,白(bai)芷萌生又吐芳馨。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
37.供帐:践行所用之帐幕。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。