译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
“魂啊回来吧!
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难(nan)以到来。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
土门关深沟(gou)高垒防守坚严,杏园镇天(tian)险足恃偷渡实难。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们(men)对美好境界的追求和向往。
那里五谷不能好好生长(chang),只有丛丛茅草可充食物。
孤独的情怀激动得难以排遣,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽(sui)好谁与我共赏。
涂抹眉(mei)嘴间,更比织布累。
注释
11.但:仅,只。
被召:指被召为大理寺卿事。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
296. 怒:恼恨。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
①王翱:明朝人。