译文
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
白发垂到了肩膀一尺之(zhi)长,我离家已经整整三十五个(ge)年头(端午节)了。
方形刻(ke)花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀(sha)斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受(shou)不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
寞(mo)忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⑸心曲:心事。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。