译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为(wei)长远?
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
这一年(nian)暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没(mei)有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛(cong)深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我家有娇女,小媛和大芳。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒(xing)。
何必离开你的躯体,往四(si)方乱走乱跑?
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店(dian),我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
倾国:指绝代佳人
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
就:完成。
③去程:离去远行的路程。