译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
大清早辞(ci)别著(zhu)名的(de)黄鹤楼。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘(tang)堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
想来江山之外,看尽烟云发生。
鸟儿们呀,游玩千万不能(neng)到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起(qi)大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只(zhi)有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
魂魄归来吧!
心中惨痛凄然欲绝啊(a),长长叹息又加以悲泣难当。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
注释
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
79、而:顺承连词,不必译出。
可:只能。