译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
华山畿啊,华山畿,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一(yi)片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映(ying)衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
一树的梨花与溪水中弯(wan)弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又(you)把青山密遮。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只(zhi)有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周(zhou)、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
1.尝:曾经。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
伊:你。