译文
屈原名平,与楚国的王族同(tong)姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不(bu)时地叫一声实在惊人心魂。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
正暗自结苞含情。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季(ji),能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
楚武(wu)王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持(chi)议和。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了(liao)好几天。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪(na)条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
注释
②[泊]停泊。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
9.荫(yìn):荫蔽。
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑩无以:没有可以用来。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。