译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不(bu)停,
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之(zhi)外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局(ju)为苦。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难(nan)确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议(yi)论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
80、辩:辩才。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
⑾龙荒:荒原。
(47)如:去、到