译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌(mo)生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着(zhuo)房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久(jiu)没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
绿苹长齐了片(pian)片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
犬吠:狗叫。
况:何况。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
10.还(音“旋”):转。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。