译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是(shi)对“华年”的阐释。)
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
有一个赵国人家里发生了鼠患(huan),到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
早晨去放牛(niu),赶牛去江湾。
注释
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑷花欲燃:花红似火。
沉香:沉香木。著旬香料。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。