译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
秋色连天(tian),平原万里。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
宝剑虽利却不在我的手(shou)掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习(xi)以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
太史公说:“对(dui)(dui),对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作(zuo)了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴(xing)隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(45)殷:深厚。
闺阁:代指女子。
⑽通:整个,全部。
④博:众多,丰富。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。