译文
实在是没人能好好驾御。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时(shi),独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方(fang)。
昆仑山(shan)上玄圃仙境,它的居住在哪里?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
面额饱满耳(er)朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄(qi)凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
深切感念你待我情长意(yi)厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
注释
1.暮:
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑶棹歌——渔歌。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑺西都:与东都对称,指长安。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
②新酿:新酿造的酒。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。