译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
一株无主的桃花开得正(zheng)盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
夕阳越过了西边的山(shan)岭,千山万壑忽然昏暗静(jing)寂。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
洼地坡田都前往。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存(cun)。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
魂啊不要去东方!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
④集:停止。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
(34)肆:放情。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
33.绝:横渡
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。