译文
想到海天之外去寻找(zhao)明月,
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春(chun)妆,就想起是她纤纤玉手所(suo)缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
普天之下,请(qing)问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红(hong)色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙(xian)女的体态,与薄情人没有缘份。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
25. 辄:就。
⑽犹:仍然。
4.黠:狡猾
戚然:悲伤的样子
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。