译文
听到远远的(de)深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音(yin),她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也(ye)醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又(you)轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不(bu)停。在这时候,妇女用手(shou)拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默(mo)默赞叹,认为奇妙极了。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
子弟晚辈也到场,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
7.置: 放,搁在。(动词)
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。