译文
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
虞山后面向东延伸进常熟(shu)城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又(you)像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气(qi)和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧(qi)路这么多,我该向北向南?
水边沙地树少人稀,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
28.留:停留。
5 俟(sì):等待
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。