译文
春风吹绿了芳草,在白云的(de)映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见(jian)了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还(huan)回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
夺人鲜肉,为人所伤?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经(jing)纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色(se)。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
以:来。