译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩(en)。
猿猴啼时钟响不(bu)觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空(kong)。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他(ta)赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定(ding)礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运(yun)了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行(xing)为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。