译文
秋天本来(lai)就多霜露,正气有(you)所肃杀。
夜已阑,月满西楼,深院锁着(zhuo)寂寞的(de)梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕(xi)何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进(jin)入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登(deng)上高楼,眺望(wang)吴越。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘(piao)飘,掀起我的衣裳。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
五更时分一阵(zhen)凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(9)仿佛:依稀想见。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
217. 卧:卧室,寝宫。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。