译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害(hai)。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去(qu)求神。只见红颜的少(shao)女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆(bai)着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想(xiang)问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多(duo)。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足(zu)生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
岁除:即除夕
④林和靖:林逋,字和靖。
4.诩:夸耀
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。