译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
愁苦使我容(rong)颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有(you)桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做(zuo)过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰(hui)尘,也(ye)好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随(sui)从天意吧。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
太原:即并州,唐时隶河东道。
伤:哀伤,叹息。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
34.未终朝:极言时间之短。