译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
我所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪(ban)迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼(yan)泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛(niu)奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我并非大(da)器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
都与尘土黄沙伴随到老。
这里悠闲自在清静安康。
我送给你一种解决疑问的办(ban)法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占(zhan)卜吉凶。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
《赋新月》缪氏子 古诗:描写,歌咏新月。赋,铺写,歌咏。新月,阴历月初形状如钩的月亮,即初月。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
⑹春台:幽美的游览之地。