译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分(fen)离。
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
担着行囊边走边砍柴(chai),凿冰煮粥充饥肠。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
昆仑山的四(si)面门户,什么人物由此出入?
只要我的情感坚贞不易,形消(xiao)骨立又有什么关系。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云(yun)集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
作: 兴起。
8国:国家
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。