译文
人间的事情(qing)都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
流落他乡头上(shang)已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层(ceng)散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路(lu)上幽香阵阵。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边(bian),虽(sui)然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
12.成:像。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
20.入:进入殿内。