译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不(bu)得闲空。
卷起的(de)帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而(er)不能尽兴。
整顿纲纪(ji)国法,布下天罗地网。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
如今我有什么功德,从来没有种(zhong)田采桑。
云霞虹霓飞扬遮(zhe)住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
成万成亿难计量。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
79缶:瓦罐。