译文
魂魄归来吧!
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所(suo)穿的碧罗裙。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
他们升空的倩影消失在彩(cai)云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦(qin)。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
能挽弯弓如满月,箭(jian)箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
自从去年我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
249. 泣:流泪,低声哭。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
赋 兵赋,军事物资
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。